G.G. Simpson, Tempo and Mode in Evolution, Columbia Univ. Press, New York, 1944, s.30


At serileri, evrimin çok düzgün bir süreç gibi gösterilmesi nedeniyle yanıltıcı kabul edilmektedir. Bu sunum, teoriyle ilgili önemli problemleri ve evrimciler arasındaki anlaşmazlıkları gizlemektedir.
Ders kitaplarındaki at evrimi çizimleri, konuyu aşırı basite indirgeyerek ve gerçek bilimsel tartışmaları göz ardı ederek yanıltıcı bir tablo sunmaktadır. Bu durum, öğrencilere eksik ve çarpıtılmış bilgi verilmesine neden olmaktadır.
Evrim teorisi açısından at serilerinin geçerliliği hakkında, evrimciler arasında bile önemli problemler ve anlaşmazlıklar bulunmaktadır. G.G. Simpson gibi isimler de bu serilerin yeterince sağlam olmadığını belirtmiştir.
G.G. Simpson'ın itirafı, ders kitaplarında ve müzelerde sunulan at serilerinin evrim teorisini desteklemek için basite indirgenmiş ve yanıltıcı olduğunu kabul etmesi anlamına gelmektedir. Bu, evrim teorisinin temel iddialarının sorgulanmasına yol açmaktadır.
Atın evriminin düzgün bir süreç olduğu iddiası, gerçekte teoriyle ilgili önemli problemler ve evrimciler arasında bile var olan anlaşmazlıklar nedeniyle eleştirilmektedir. Bu iddia, bilimsel kanıtlarla tam olarak desteklenmemektedir.