logo HARUN YAHYA
Evrimcilerin ara geçiş formu olduğunu iddia ettikleri Coelacanth mükemmel bir canlı olarak denizlerde yüzüyor

Evrimcilerin soyu tükenmiş bir ara-geçiş canlısı olarak ortaya attıkları ama günümüzde halen yaşayan bir

… fosilleri, evrim teorisinin değişim senaryosunu yalanlayan çok çarpıcı bir tablo çizmektedir. …

… tarafından, balıklar ile amfibiyenler arasında yer alan çok güçlü bir ara form delili sayılıyordu. …

RAMAZAN 2009 - 11.Gün

Dinde zorlama (ve baskı) yoktur. …

… Artık kim tağutu tanımayıp Allah'a inanırsa, o, sapasağlam bir kulba yapışmıştır; bunun kopması yoktur. …

… ABD, tarihinin en kötü krizlerinden birini yaşarken, özellikle otomotiv sektörü dibe vurdu. …

Harun Yahya'nın, eserlerinde sosyal Darwinizm tehlikesini anlatması dünyada önemli bir uyanışa vesile olmuştur

Adnan Oktar, Darwinizm'in bilimsel geçersizliğini ve din ahlakına karşı olan sosyal boyutunu topluma anlatmayı yıllardır misyon …

… "Darwinizm'in toplumların ve bireylerin yaşamı için neden ciddi bir tehlike olduğunu anlamayan veya

… zararlı olacağını anlatma amacıyla çok sayıda kitap, makale, belgesel ve internet sitesi yayınlamıştır. …

Bilimdışı propaganda artık geçersizdir, geçerli olan gerçek bilgidir

… belli aralıklarla evrim teorisinin propagandasını yapan programlara ve konulara yer verilmekte ve bilimsel olarak hiçbir geçerliliği olmayan bu …

… kendi döneminin geri kalmış bilim düzeyi içinde, geçerliliği olmayan bir teori öne sürmüştür. …

ve teknoloji sayesinde yapılan araştırmalar ve deneyler teorinin bilimsel bir delili olmadığını tüm açıklığıyla ortaya koymuştur. …

Cumhuriyet Bilim Teknik ""Evrimde İki Büyük Buluş"" Yanılgısı

… 15 Nisan 2006 tarihli sayısında "Evrimde iki büyük buluş" başlıklı bir kapak haberine yer verildi. …

… diğeri paleontolojik alanda ortaya atılan iki evrimci iddiaya yer veriliyordu

… 15 Nisan 2006 tarihli sayısında "Evrimde iki büyük buluş" başlıklı bir kapak haberine yer verildi. …

Tek Bir Proteini Açıklayamayan Darwinistler Bir Ayak İzi Fosilinden Medet Umuyorlar

Geçtiğimiz günlerde Darwinist medyada yine bir telaş vardı. …

… Belli Darwinist yayınlar ağız birliği içindeydi. …

bir ayak izi üzerinden mümkün olduğunca aynı sahte senaryoyu savunabilmek ve yıllardır süregelen evrim aldatmacasını son günlerinde yeniden …

Darwinizm aldatmacası artık sona erdi

… Allah inancına karşı, aslında baştan kaybedilmiş olan psikolojik bir mücadele içindedir. …

… Evrenin Big Bang'le sıfır hacimden var olduğu, yani yoktan yaratıldığı ve Allah'ın ayetlerinde işaret edildiği gibi genişlemekte olduğu ispat …

… Sayısız bilimsel gelişme ve özellikle paleontolojide elde edilen bulgular, evrim teorisinin geçersiz …

Ramazan 2010 - 25. Gün

… Artık sen onu acı bir azapla müjdele. …

… İşte onlar için aşağılatıcı bir azap vardır. …

… Sen, yakini bir imanla, tam bir rıza ile Allah için çalışmaya muktedir olabilirsen çalış; …

Maymunların Oyuncak Seçimiyle İlgili Evrimci Propagandanın Geçersizliği

Evrim teorisinin kitlelere propagandasında sıkça başvurulan bir malzeme vardır. …

… hayali yorumların, teoriye bilimsel destek havasında duyurulmasına özel bir önem verirler. …

… teoriye gerçekte hiçbir bilimsel kanıt oluşturmayan benzerlikler, aldatıcı bir propaganda malzemesine dönüştürülmüş olur. …

Darwinizm - Komünizm ittifakının iç yüzü

… Ancak bu zulmün arkasında, çoğu insanın pek dikkat etmediği bir başka fikir yatıyordu. …

… "Şiddet ve çatışma değişmez doğa yasasıdır" diyen Darwin, milyonlarca masum insanın …

… yüzyıla girdiğimizde, geçen yüzyıl hakkında en sık duyduğumuz yorumlardan biri, "20. …

Focus Dergisi"nden ""Evrim Düşleri""

… Dergisi’nin Mayıs 2000 tarihli sayısında "Geleceğin Hayvanları" isimli bir yazıya yer verilmiştir. …

… Dougal Dixon’un "Geleceğin Zoolojisi" isimli kitabından örnekler verilmektedir. …

… Dergisi’nin Mayıs 2000 tarihli sayısında "Geleceğin Hayvanları" isimli bir yazıya yer verilmiştir. …

Harun Yahya'nın Evrim Teorisi'ni Çürüten Çalışmaları ABD Yerel Basınında

… adlı haftalık gazetenin 5 Mayıs 2005 tarihli sayısında, Sayın Harun Yahya ve Bilim Araştırma Vakfı"nın Türkiye"de ve dünyada evrim teorisinin …

… grup asıl şöhretini muazzam bir biçimde yayınladığı ve çok ucuza sattığı ideolojik kitaplara borçlu. …

… isim) ismiyle evrim teorisini İslami açıdan da eleştiren yüzlerce farklı konuda kitap yayınladı. …

Sayın Adnan Oktar'ın 8 Ekim 2017 tarihli sohbetinden önemli başlıklar

… (AK Parti’nin Afyonkarahisar kampında konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan belediyeler konusuna değindi. …

… şunları söyledi: “Maziden atiye kurduğumuz köprünün kilit taşı değişim konusundaki kararlılığımızdır. …

… Tayyip Hocam bir şey yapıyorsa Allah rızası için yapıyor, vatan milletin hayrına yapıyor. …

İnternet Sitesi: darwinistlersoruncevaplayalim.com

… Zaten hiçbir zaman gerçekçi bir bilimsel dayanağı olmayan bu teori, bilim düzeyinin yetersizliği …

bir süre için bazılarına "ikna edici" görünmüş, ama bu ikna ediciliğin de bir aldatmaca olduğu ortaya çıkmıştır. …

… evrim teorisini savunmak için son 150 yıldır öne sürülen iddiaların her biri günümüzde çürümüş durumdadır. …

Dem TV'de evrim yanlısı tartışma programı ve programdaki Darwinist safsatalara cevaplar

… Programın yapımcıları ve programa katılanlar, Darwinizm’in son dönemlerde aldığı büyük darbe …

… Karşıt görüşe dair gelen sorular ve mesajlar da İTİNA İLE OKUNMUYORDU. …

… Bu, Darwinistlerin oldukça iyi bilinen bir özelliğidir. …

Ramazan 2014, 10. Gün

… Eğer Allah size yardım ederse, artık sizi yenilgiye uğratacak yoktur ve eğer sizi 'yapayalnız ve yardımsız' bırakacak olursa, O’ndan sonra size …

… ) Resûlullah'ın şöyle buyurduğunu haber vermiştir: "Kuvvetli mü'min, Allah Katında zayıf mü'minden daha hayırlı, (daha …

… Allah'dan yardım dile ve asla acz gösterme. …

Kaos Kuramının çıkmazı

… bazı evrimci bilim adamları yakın geçmişte Termodinamiğin İkinci Kanunu ve Evrim teorisi arasındaki uçurumu kapatabilmek, evrime bir yol açabilmek …

… Termodinamiği ve evrimi uzlaştırma umuduyla ortaya atılan iddialarla en fazla adı duyulmuş …

… Kuramı'ndan hareket ederek kaostan (karmaşadan) düzen oluşabileceğine dair birtakım varsayımlar ortaya atmıştır. …

Evrimin açıklayamadığı bir konu: Simetri ve uyum

İçinde yaşamımızı sürdürdüğümüz dünyada ve dünyanın yer aldığı evrende çok büyük bir uyum vardır. …

… karşılaşırız; gökyüzündeki bulutlar, ağaçlar, çiçekler, hayvanlar ve bunlara benzer tüm örneklerde kusursuz bir düzen ve simetri söz konusudur. …

… Doğaya baktığımızda her bitkinin ya da hayvanın kendi türüne özgü renk ve desenlere sahip olduğunu görürüz. …

Bilim ve Teknik’in Yaşlı Göllerdeki Evrim Masalları

Bilim ve Teknik dergisinin Nisan 2003 sayısında "Yaşlı Göllerdeki Yaşam Türlerin …

… Amerikan bilim dergisi Science’ın 31 Ocak 2003 tarihli sayısındaki bir makaleden alınan yazıda, Baykal (Asya) ve Victoria (Afrika) göllerindeki …

… ilgili birtakım çarpıtmalar ortaya konuyor; göldeki canlıların sürekli bir çeşitlenme halinde olduğu ve sözde evrimleştikleri öne sürülüyordu. …

Sansürsüz iddia 6: ''Türler az değişebilir ya da sabit kalabilir, bu evrimin olmadığını göstermez'' iddiasının geçersizliği

… durumu bertaraf etmek adına bazı türlerin değişmediğini iddia ederek konuyu kapatabileceklerini sanmışlardır. …

… Fakat bazı türlerin değişip bazılarının değişmediği iddiası, çok büyük bir aldatmacadır. …

… Bu hiçbir zaman gerçekleşmemektedir, çünkü böyle bir fosil yoktur. …

Focus Dergisi"nin Yanılgılarla Dolu ""Evrim Dosyası"" ve Prof. Demirsoy"un Garip İddiaları

Ekim 2001 tarihli Focus dergisinde, evrim teorisini konu alan 5 ayrı yazı yayınlandı. …

… Ali Demirsoy tarafından hazırlanan ve "Darwin ve Evrim" başlığını taşıyan yazı ile, İrfan Unutmaz tarafından …

… Ekim 2001 tarihli Focus dergisinde, evrim teorisini konu alan 5 ayrı yazı yayınlandı. …

"10 Yıl İçinde Darwinizm Tarih Olacak"

… ajansının Sayın Adnan Oktar"la İstanbulda gerçekleştirdiği röportaja yer verdi. …

Bir Türk İslami aydın Darwin"in evrim teorisine karşı çıkarak ve Dünya"nın …

… Harun Yahya müstear ismiyle yazan Harun Yahya IANS"a bir röportajda, "On yıl içinde Darwinizm tarih olacak ve insanlar Darwinizmi …

Evrimin Mikrobiyolojik Çöküşü

… kılıfına rağmen, aslında modern bilim tarafından ısrarla yalanlanan bir safsatadır. …

ve onun en önemli araştırma konusu olan canlı hücresi, Darwin'in ve onu izleyenlerin iddialarını her geçen gün daha fazla geçersiz …

… amacı ise, evrim teorisinin bu bilimsel çöküşünü gözler önüne sermek ve yaratılış gerçeğinin mikrobiyolojik düzeydeki bazı delillerini ortaya …

'Evrim ve Yaratılış arasındaki bu çatışma da bir evrim sürecinin sonucu' iddiasına cevap

25 Ocak 2011 tarihli NTV evrim programında ilginç ve oldukça mantık dışı bir tespit yapılıp, bugün evrim ve Yaratılış arasında …

… Söz konusu iddiada, bunun bir ayıklama, seçme ve uyum sürecinin sonucu olduğu ve

… de, gerek şu an dünya çapındaki gidişattan gerekse de Darwinizm’in sahte bir teori olmasından yola çıkarak, çıkarımının imkansız olduğunu çok iyi …

Doğumunun 200. Yılında Darwin'in Vasiyetnamesi Açıldı

… Neden bütün doğa BİR KARMAŞA HALİNDE DEĞİL DE, tam olarak TANIMLANMIŞ VE YERLİ YERİNDE? …

… yüzyılda söylediği gibi, gerçekten de ARA FOSİL DİYE BİR ŞEY OLMADIĞI ORTAYA ÇIKTI. …

… Fakat bunların TEK BİR TANESİ BİLE ARA FOSİL DEĞİLDİ. …

Evrim Teorisinin Büyük Bir Çıkmazı: Deniz Memelilerinin Kökeni

Geçtiğimiz günlerde Türkiye’de ve yabancı basında, Pakistan’da bulunan iki fosilin, balinaların kara …

… Science ve Nature dergilerinde aynı tarihlerde yayınlanan iki makaleye dayanılarak …

… Evrim teorisini savunanların en önemli çıkmazlarından biri olan deniz memelilerin kökeni konusunda bir çok problemin gözardı edildiği …

""Evrim İş Başında"" Yalanı

"Evrim iş başında" ifadesi, bir canlı popülasyonunun varyasyonlarının �evrim� olarak çarpıtıldığı bir

… Varyasyon, genetik biliminde kullanılan bir terimdir ve "çeşitlenme" demektir. …

… temelde aynı genetik bilgiye sahiptirler, ama bu genetik bilginin izin verdiği varyasyon potansiyeli sayesinde kimisi çekik gözlüdür, kimisi kızıl …

Darwinist çaresizliğin yeni ismi modüler evrim ve mükemmel bir uçucu kuş: Darwinopterus

… güçlü boyutlara ulaştığı, biçare Darwinistlerin teorilerini kurtaracak bir çözüm bulamadıkları defalarca çeşitli delillerle dile getirilmişti. …

… hiçbir bilimsel delil bulamayan, sürekli olarak hüsran ile karşılaşan ve sunulan açık Yaratılış delilleri karşısında içinde bulunduğumuz yıllarda …

… en büyük yenilgilerini almış olan Darwinistler, artık aklı, mantığı ve bilimi tamamen bir kenara bıraktıkları yeni bir iddia ile ortaya çıktılar. …

Fosil kayıtları

Farklı canlı türlerinin ortak bir atadan geldikleri iddiası, gözlemsel biyolojinin bulguları tarafından …

… Evrim, tarihte yaşandığı iddia edilen bir süreçtir ve bizlere canlılığın tarihi hakkında bilgi verecek yegane …

… Ünlü Fransız zoolog Pierre Grassé, bu konuda şunları söyler: …

Yaratılışı Savunanların Etkileri Dünya Çapında Yayılıyor

Reuters haber ajansının 5 Ekim 2009 tarihli internet sayfasında yer alan bir haberde, Yaratılış inancının gittikçe yayılan etkisine dikkat çekildi. …

… (Yaratılışçılar) bilim öğretimini sorguluyorlar ve evrimin hiçbir zaman olmadığını ispatladıklarını öne sürdükleri müzeler …

… Bu haberleri yapmamızın diğer bir nedeni de, etkilerinin diğer ülkelere yayılıyor olması; özellikle Harun …

Dr. Anjeanette Roberts: Artık Kendimi Teist Bir Evrimci Olarak Değil İlerici Bir Yaratılışçı Olarak Nitelendiriyorum.

… Roberts, evrim teorisinin çöküşüyle ve Yaratılış gerçeğiyle ilgili size ait “ilkesel cümlelerinizden” eklemek …

… Ya da bu teorinin geçersizliğini vurgulamak için eklemek istediğiniz bir nokta var mı? …

… - Kişisel ilkelerimden biri, yani en azından kişisel değerlerimden biri gerçek beni nereye sürüklerse …

Sayın Ayşe Özek Karasu"nun Evrim Yanılgısı

… Hürriyet gazetesinde "Av Palavraları Taş Devrinde Başlamış" başlıklı bir yazısı yayımlandı. …

… Karasu, Journal of Human Evolution dergisinin Aralık 2002 sayısında çıkan bir makaleye dayanarak yazdığı yazısında, insanın sözde evrimiyle ilgili bazı …

… Hürriyet gazetesinde "Av Palavraları Taş Devrinde Başlamış" başlıklı bir yazısı yayımlandı. …

Sansürsüz iddia 2: ''Evrimin tesadüfle hiçbir alakası yok'' iddiasının geçersizliği

Son dönemlerde Darwinistlerin savunmaya geçtiği önemli konulardan bir tanesi “evrimin tesadüfle hiçbir alakası yok” iddiasıdır. …

… “Her şey rastgele oldu fakat bunun adı tesadüf değil” gibi bir mantıkla, ne olduğu anlaşılamaz bir laf kalabalığıyla savunulan bu iddia, …

… iddiasının ne kadar mantıksız olduğunu gözler önüne sermekten başka bir işe yaramamaktadır. …

Bir Evrim Efsanesi Bir Kez Daha Yıkıldı

New Scientist dergisinde yer alan ve "Maymunlardan Derin Boşlukla Ayrılıyoruz" (Yawning Gap Divides Monkeys and …

… taşıyan bir haber onyıllardır sürdürülen bir evrim efsanesine önemli bir darbe daha vurdu. …

… New Scientist dergisinde yer alan ve "Maymunlardan Derin Boşlukla Ayrılıyoruz" (Yawning Gap Divides Monkeys and …

Anket Sonucu: Evrim Bir Masal

… kurumu haline gelen Newsvine haber ağı, 1 Temmuz 2009’da "Anket: Allah’a ve Darwin’in Evrim Teorisine [Aynı Anda] İnanmak Mümkün mü? …

… 000 kişinin katıldığı ankette, %85 oranla Allah’a ve Darwin’in evrim teorisine birlikte inanmanın mümkün olmadığı sonucu çıktı. …

… " sorusuna, %83 oranıyla evrimin bir masal olduğu sonucuna ulaşıldı.

'Hiç kimse bilimsel teorilere itiraz etmiyor, sadece evrime bir itiraz var' iddiasına cevap

25 Ocak 2011 tarihli NTV evrim programında kuantum teorisinin veya Einstein’in iddialarının hiç sorgulanmadığı, fakat sadece evrime yönelik …

… Bu ifadelerle söz konusu Darwinistler, sözde mağdur evrim ve mağdur Darwin politikalarını devam …

… Söz konusu Darwinistler evrime itirazın sebebini aslında gayet iyi bilmektedirler. …

Sohbetler (20 Ekim 2017; 12:00)

… Karakolda görevli askerlerin de karşılık vermesi üzerine teröristler kaçtı. …

… KARTAL GÖKTAN: Protesto ve teröristleri yakalamak için. …

… BÜLENT SEZGİN: Siz kısa süre önce özellikle İran ve Rusya’yla yerli parayla ticaret yapılmasını tavsiye etmiştiniz Adnan Bey. …

New Scientist"teki Beş Yanılgı

… bilim dergisi New Scientist"te, "Evolution: Five Big Questions" başlıklı bir dosya yayınladı. …

… adamının; Michael Russell, Andrew Pomiankowski, George Turner, Paul Rainey ve Robin Dunbar"ın yazdığı beş makaleden oluşuyordu. …

… tercüme ederek "Evrim ile İlgili 5 Soru 5 Yanıt" başlığı altında —yani söz konusu soruların "yanıtlanmış" olduğu izlenimini daha çok vermeye çalışarak— …

Evrimin Fosillere Yenilişi

Milyonlarca yıl öncesinden günümüze ulaşmış olan ve canlıların hiçbir değişim göstermediğini kanıtlayan fosiller, evrim …

… Eğer bir canlı, milyonlarca yıl önceki tüm özellikleri ile günümüzde kusursuz …

… öngürdüğü aşamalı evrim modelini tamamen ortadan kaldıracak kadar güçlü bir kanıttır. …

Yaratılış Atlası'nın Neden Olduğu Şok

… 3 Mayıs 2008 tarihli sayısında Avrupa"da yaratılış inancının yükselişini konu alan bir makaleye yer verdi. …

… Karar sert bir uyarı niteliğindeydi; Yaratılışçılık yani Darwin’in evrim teorisinin …

… Avrupa Konseyi"ni, böylesine sıradışı bir biçimde, net ve açık bir açıklama yapmaya iten neden ne olmuştur? …

Yaşayan Fosiller

… Aslında dünyada yer kabuğunun arasında milyarlarca fosilin olduğu bir gerçek. …

… Paleontoloji aslında dünyanın ve canlılığın tarihini bize jeolojik olarak bildiren çok önemli bir bilim …

… nasıl geldiğini, ne zaman var olduğunu, hangi tarihte ortaya çıktığını ve günümüze kadar kaç adet canlının yaşadığını bize gösteren çok önemli …

Tempo Dergisi Evrim Savunuculuğu Yaparak Yanılıyor (1)

… Derginin söz konusu sayısı, editör Çınar Oksay’ın yazısıyla başlıyordu. …

… bugün Darwinizm’e inanmayan tek bir bilim adamı olmadığını iddia ederken, bir yandan da Darwinizm’in yalnızca Allah inancını reddettiği için, etik …

Konuyla ilgili iddialara cevaplar aşağıdaki gibidir: …

Dr. Fazale Rana'in Yaşamın ve Evrenin Kökeni 2.U.Konf da (21.05.2017-Ritz Carlton) “DNA’nın İlham verici Tasarımı” Konulu Konuşması

… Fazale Rana'in Yaşamın ve Evrenin Kökeni 2. …

… 2017-Ritz Carlton) “DNA’nın İlham verici Tasarımı” Konulu Konuşması

… İlk konuşmacım Dr. …

NTV’deki 25 Ocak 2011 Tarihli Evrim Tartışması ile İlgili Cevaplar

… televizyon kanalında 25 Ocak 2011 tarihinde NTV Soruyor programında evrim konusu tartışıldı. …

… Solak gibi görünse de aslında o da canlıları Allah’ın yarattığına inanan bir evrimciydi. …

… program,evrimi savunan4 katılımcı ve evrim savunucusu olan sunucu ile birlikte Darwinistlerin oluşturduğu bir evrimpropagandası yayını idi. …

Kesintiye uğratılmış denge (punctuated equılibrium)

… Neo-Darwinizm komedisi) Ancak son birkaç on yıl içinde farklı bir model doğmuştur: "Kesintiye uğratılmış denge" …

… Bu model 1970'lerin başında, Niles Eldredge ve Stephen Jay Gould adlı iki Amerikalı paleontolog tarafından yüksek sesle …

… canlıların yeryüzünde kademeli evrimle ortaya çıkmadıklarını, aniden ve eksiksiz biçimde belirdiklerini ispatlıyorlardı. …

Evrimci Bilim Adamları Gerçeklerle Yüzleşmekten Kaçınmamalıdırlar

Çoğu insan bir bilim adamından duyduğu her şeyi, mutlak doğru sanır. …

… Oysa bilim adamlarının bir bölümü, sahip oldukları bazı önyargıları ya da bağlı oldukları felsefi …

… Örneğin, tesadüflerin karmaşa ve düzensizlikten başka bir şey oluşturamadığını gözleriyle gördükleri halde, …

Evrim Teorisinin Çıkmazlarını Pekiştiren Yeni Bir Fosil

Sabah gazetesi ve Yalçın Pekşen, evrim teorisi için sorun olan bir fosili, evrimin delili …

… Sabah gazetesi ve Yalçın Pekşen, evrim teorisi için sorun olan bir fosili, evrimin delili …

… 17 Temmuz 2001 tarihli sayısında "Maymun Adam Gerçekten Varmış" başlıklı bir haber yayınlandı. …

Evrimcilerin Örtbas Etmek İstedikleri Mucize: Kambriyen

… Ancak teoriyi temelinden yok eden öyle bir gerçek vardır ki, Darwinistlerin açıklamaktan yoksun kaldığı hemen her …

… Bu, günümüzden yaklaşık 530 milyon yıl önce, tüm yeryüzünde büyük bir ihtişam içinde sergilenen canlı çeşitliliği ve kompleksliğidir. …

… Henüz tek hücreli canlıların yaşamakta olduğu bir ortamda, birbirinden kompleks canlılar, sözde atalarına dair hiçbir …

Dem TV'de evrim yanlısı tartışma programına cevaplar

… Söz konusu iddia, bilimsel delillere cevap veremeyen her Darwinist’in sığındığı …

… Evrimi çürüten ve Yaratılış gerçeğinin kesin doğruluğunu gösteren 250 milyon fosil …

… Söz konusu iddiaya daha önce pek çok kere cevap vermiştik. …

Memelilerin Anavatanı Yazısındaki Belirsizliğin Nedeni

… 2004 tarihli sayısında "Memelilerin Anavatanı Belirlendi: ASYA" başlıklı bir yazı yayınlandı. …

… Son paleontolojik bulgular ışığında şekillenen evrimci spekülasyonlara yer verilen yazıda memelilerin sözde evrimsel kökeninin Asya"da başladığı yönündeki …

… 2004 tarihli sayısında "Memelilerin Anavatanı Belirlendi: ASYA" başlıklı bir yazı yayınlandı. …

1581
/ 32