Karim tittet ut av vinduet, mens han utålmodig ventet på bestefaren sin. Han syntes det var ganske morsomt å tilbringe tid med bestefar Hassan. Endelig dukket bestefaren opp. Karim løp opprømt til døren og gav ham en klem. Akkurat som han hadde antatt, hadde bestefaren tatt med en gave til ham – yndlingsleken hans og noen bildebøker. Bestefar Hassan likte å se barnebarnet sitt så glad.
Han sa: “I dag har vi noe vi må gjøre utenfor byen, har du lyst til å dra med meg? Vi kan kose oss på en utflukt sammen.”
Karim hadde veldig lyst, og sammen drog de. Endelig forlot de byen, og Karim nøt overraskelsesturen sin.
 |
“Luften er så fantastisk,” pustet han tungt. “I dag skal vi fylle lungene våre med den klare luften. Jeg skulle ønske luften alltid var som dette inni byen.”
 |
“Det ville vært litt vanskelig, Karim,” svarte bestefaren hans, “fordi biler forurenser. Eksos fra biler, røyk fra skorstein, spesielt om vinteren, og mangelen på trær og planter gjør at luften i byene ikke blir like ren.”
Karim tenkte over det: “Jeg forstår røyken, men jeg forstår ikke hva planter har med det å gjøre. Trærne er jo til for å bære frukt og gjøre byen pen, er de ikke?”
“Jo,” svarte bestefar Hassan, “trærne gjør alt dette; men det mest viktige er nok at de renser luften. Planter puster på motsatt måte av alt annet levende. Mennesker og dyr tar oksygenet fra luften, og etter å ha brukt det i kroppene sine, puster de ut den brukte luften som karbondioksid. Planter gjør det motsatte. De puster inn karbondioksid og avgir oksygen, som gjør at de renser luften. Planter har også andre forbløffende egenskaper, Karim, og det er Allah, den Allvise, som har skapt alt dette. Jeg kan godt fortelle deg det jeg kan om planter, hvis du vil.”
“Ja, gjerne bestefar! Jeg skal høre godt etter!” ropte Karim opprømt. Bestefar Hassan tok et dypt pust og begynte,
“Planter puster på en måte som kalles fotosyntese.”
“Hva er fotosyntese?” avbrøt Karim.
“Jeg skal forsøke å forklare det til deg,” sa bestefaren hans, “men det vil ikke bli lett, fordi det er et vanskelig og komplisert emne. Selv forskere har enda ikke forstått prosessen fullt ut.” Karim tenkte over det et øyeblikk:
“Så forskere forsøker fremdeles å forstå prosessen som gjør at planter kan leve. Når du bruker ordet ’prosess’, tenker jeg på matematiske operasjoner og formler. Selv vi synes matte mange ganger kan være vanskelig, mens planter som ikke har noen bevissthet eller kropp slik vi har, kan gjøre det. Det er et mirakel!”
Bestefar Hassan smilte: “Ja, det er definitivt et mirakel. Fra den dagen de ble skapt, har planter kunnet utføre denne kjemiske prosessen uten noen problemer. Der hvor det er planter, betyr det at det er en fabrikk som produserer sukker fra karbondioksid og vann ved å bruke energi fra solen. Selv om de ikke har bevissthet, slik vi har, produserer plantene hele tiden: spinaten vi spiser, salathodet i salaten vår, og eføyen i husene våre. Dette er et resultat av den barmhjertigheten Allah den Allmektige har med menneskene, sammen med Hans overlegne kunnskap. Han har skapt planter for alle dyrene og menneskenes skyld. Denne perfekte prosessen, som moderne teknologi enda ikke kan forstå fullt ut, har blitt brukt av blader i millioner av år. I Koranen forteller Allah oss at mennesker ikke engang kan skape et eneste tre ut av ingenting: ‘Han som har skapt himlene og jorden, og sender dere vann fra oven, hvorved Vi frembringer hager full av skjønnhet. Deres trær kunne dere aldri frembringe...’ (Surat anNaml, vers 60)”
 | ||||||||||
|
Karim var så forbløffet over at planter kunne puste ved hjelp av denne spesielle kjemiske prosessen som kaltes fotosyntesen.
“Så hva går denne prosessen ut på?” undret han.
Mens han tenkte på det, fortsatte bestefaren med historien sin: “Ved å bruke jord, vann, luft og solen, vil ubevisste planteceller bruke en viss del mineraler og vann fra jorden og produsere mat for menneskene. Ved hjelp av energien fra solen, bryter de ned disse materialene og henter dem tilbake senere for å produsere mat. Dette er bare omrisset av prosessen, men på hvert eneste nivå, kan man se en bevisst og intelligent plan. Formålet med det fantastiske systemet i plantene, er for å hjelpe mennesker.”
“Så hva gjør bladene?” spurte Karim.
Bestefar Hassan fortsatte: “Du vet mikroskopene dere bruker på skolen for å undersøke ting? … Vel, hvis vi hadde studert bladene under et veldig avansert mikroskop, ville vi sett prakten i det Allah har skapt. Det er et perfekt produksjonssystem i hvert eneste blad. For å kunne forstå systemet bedre, kan vi sammenlikne det som foregår i et blad med apparater vi bruker i hverdagen. Hvis vi forstørrer de ulike delene i et blad, kan vi se en fabrikk med piper som jobber hele tiden, rom som er bygd for spesielle formål, ventiler som fungerer som enorme presskokere, og utallige knapper som kontrollerer tusenvis av prosesser. Ser vi enda nærmere, vil vi også se klokker, termostater, fuktere, mekanismer som regulerer varmen, og tilbakemeldingssystemer som er plassert på spesielle plasser.”
 |
Karim tenkte et øyeblikk: “Det er så imponerende at alle disse tingene finnes i samme blad, og at de fungerer uten noen problemer.”
“Det er vår Allmektige Gud som har skapt dette fabelaktige systemet, Karim,” minnet bestefar Hassan ham om. “Med Allahs tillatelse har alle bladene på jorden blitt formet med dette forbløffende systemet. Pass på at du ikke glemmer det.” Mens han lyttet til bestefar Hassan, så Karim et veldig stort tre, og han begynte å tenke på et problem. Han begynte å tenke på hvordan et tre kunne overleve uten å løse det problemet.
Han spurte øyeblikkelig bestefaren sin: “Bestefar, trær er veldig høye. Hvordan får de tatt opp vannet og maten fra jorden? Se på det treet! Det er så høyt, men alle bladene på toppen er veldig grønne.”
Bestefar Hassan nikket: “Husker du at jeg for en liten stund siden sammenliknet bladene med en fabrikk? La oss bruke samme sammenlikning igjen. Tenk deg et system av rør, med et nettaktig dekke over seg; det passer på at råmaterialene når produksjonsenhetene, og at produktene som blir fremstilt i disse enhetene er distribuert i den sirupaktige væsken som produseres i bladene, til andre områder slik at hele treet kan få næring. Disse kanalene fungerer ikke bare som transport av livsviktige væsker, men de utgjør også skjelettet til trærne og bladene. I en bygning konstruert av mennesker, vil man se at elementene som holder bygningen oppe (stolper og bjelker) og vannsystemet er bygd separat. Det er virkelig imponerende at disse to tingene kan skje på samme tid i plantene.”
Karim tenkte på noe: “Det er virkelig et fantastisk system. Jeg lurer på… Det er som om plantene har en innebygd kalender slik at de gjør de samme tingene hele tiden uten å bli forvirret. For eksempel vil blomstrene blomstre hver eneste vår, og hver vinter vil bladene falle. Hvordan går det til, bestefar?”
 |
| How do Plants draw up water? |
“Forskere kaller det en biologisk klokke,” forklarte bestefaren ham. “Klokkene som passer tiden for plantene, regner ut hvor lenge solen vil skinne på bladene. Disse biologiske klokkene regner ut forskjellige tider for hver eneste type plante. For eksempel: Ved å studere soyabønner, så man at plantene blomstrer på samme tid hvert eneste år, uansett hvor de er plantet. Det er Allah den Allmektige som gav plantene disse klokkene.” Bestefar Hassan og barnebarnet hans stoppet ved en frukthage ved siden av veien. Etter å ha spurt om lov av eieren, plukket de noen plommer, vasket dem nøye og begynte å spise dem. De var virkelig gode.
Bestefar Hassan sa: “Visste du, Karim, at energien plantene gir oss, faktisk kommer fra solen?”
Karim ble overrasket: “Hvordan da?” spurte han, “Mener du at når vi spiser disse plommene, spiser vi egentlig solen?”
Bestefar Hassan smilte: “Faktisk spiser vi egentlig solen, men indirekte. Vi vet alle at hovedkilden av energi på jorden er solen, men mennesker og dyr bruker ikke denne energien direkte, fordi vi har ikke de riktige systemene. Vet du hvordan vi bruker det? Mennesker og dyr kan bare få egnet energi fra næringsstoffene i planter. Energien vi bruker, er egentlig solens energi, som er gitt til oss via plantene. For eksempel: Når vi drikker te, drikker vi egentlig energien fra solen; når vi tygger en brødskive, er det egentlig en bit av solens energi mellom tennene våre. Styrken i musklene våre er egentlig solenergi, men i en forandret tilstand. Takket være denne energien, kan du løpe og leke. Så hvordan tror du planter greier dette? Det som gir planter muligheten til å produsere sin egen mat, og separerer dem fra andre levende ting, er at cellene er annerledes fra cellene mennesker og dyr har. De har en cellestruktur som gjør at de kan bruke solenergien direkte. Ved hjelp av disse strukturene, endrer de solenergien til en form som mennesker og dyr kan bruke som mat, og de lagrer energien i mat ved å bruke en skjult metode.”
 |
“Det er fantastisk!” utbrøt Karim henrykt. “Allah har skapt alt for menneskenes skyld!”
Bestefar var enig: “Derfor må vi tenke på alt dette og takke vår Herre fordi Han har gitt oss så mange velsignelser. Allah forteller oss i Koranen at vi burde takke Ham: ‘Så de kan spise av dens frukt og sine henders arbeid. Vil de da ikke vise takknemlighet?’ (Surah Ya Sin, vers 35)"
Karims yndlingsfag var naturfag. Plutselig kom Karim på et eksperiment de hadde gjort på skolen.
Han snudde seg mot bestefaren sin og sa: “Bestefar, vi utførte et eksperiment på skolene en dag. Læreren vår gav oss noen lekser vi skulle gjøre. Vi puttet en bønne i en bomullsbit, og så la vi det på et solrikt sted og vannet det i noen dager. Gjett hva som skjedde!”
Bestefar Hassan smilte igjen: “Bønnene spirte, gjorde de ikke? La oss tenke litt på det. Det er en ganske grunnleggende hendelse, men som egentlig er et mirakel. Du har sett den kaninen som blir dratt ut av en flosshatt på trylleshow, ikke sant? Vel, det er noe av det samme som når en plante spirer i en bomullsbit under bakken. Forskjellen er at i trylleshowet blir øynene våre lurt, mens en plante som springer ut av et lite frø, lurer ingen. Med slike mirakler, lager Allah planter fra små frø, og viser oss tydelig at levende ting ikke kan bli skapt ved en tilfeldighet. De som sier at levende ting har blitt skapt ved en tilfeldighet, lurer bare seg selv, ikke sant Karim?”
“Ja, bestefar,” samtykket Karim lykkelig.
 |
Bestefar Hassan fortsatte: “Deler av planten som vokser ut av det lille frøet, vokser nedover i jorden, og en del av det vokser oppover. Bakken er veldig hardt og kompakt, og det gjør at det er veldig vanskelig å vokse i begge retninger. Disse små skuddene har ikke intelligens eller bevissthet slik vi har, så det er virkelig et mirakel at de greier det.”
“Bare tenk på hva som ville skjedd hvis vi plantet et frø i bakken og det ikke spirte,” ropte Karim. “Da ville vi hatt store problemer med å finne mat å spise, og hvis mennesker og dyr ikke kunne finne noe å spise, ville de dø sakte ut.”
Bestefar Hassan nikket: “Allah advarer oss i Koranen, Karim: ‘Har dere tenkt over jorden dere dyrker? Er det dere som står bak utsæden, eller er det Vi som sår? Om Vi ville, kunne Vi gjøre den til unyttig vekst, og dere ville utbryte: “Vi er ruinert! Vi er plyndret! ” ’ (Surat alWaqia‘a, vers 63-67)"
 |
Mens de gikk, tenkte Karim på hva bestefaren hadde fortalt ham. Han fortalte bestefaren sin hva han tenkte på:
“Planter er så viktige for at vi skal overleve, bestefar. De renser luften vi puster i, de gir oss mat og energi, de gir oss herlig frukt og grønnsaker, og gjør at alt ser vakkert ut. Bare se. Se hvor mange forskjellige trær, blomster, frukt og korn det er!”
“Det er en annen velsignelse du har glemt,” sa bestefaren hans. “Det kommer fra planter, og Allah forteller oss om det i Koranen: ‘Han som gir dere varme av grønne trær, og se, dere kan tenne opp med dem.’ (Surah Ya Sin, vers 80)"
 |
“Ja, hvordan kunne jeg glemme det?” spurte Karim. “Vi brenner ved fra trærne for å holde oss varme. Råmaterialene til bøker, kladdebøker, aviser, og alle andre typer papir kommer fra trær; i tillegg til fyrstikker så vi kan lage ild, lenestolene vi sitter i, pultene våre, dører, vinduer…”
Bestefar Hassan var helt enig: “I tillegg til å være nyttige, har planter også andre bruksområder. En slyngplante som vokser i sentral- og sør-Amerika, tiltrekker og tilfører passende mat for svarte og grønne larver, og røde sommerfugler. Disse insektene legger eggene sine på planten, så når de klekker, vil de ha nydelig mat å spise, men det viktigste er dette: Før sommerfuglene legger egg på slyngplanten, sjekker sommerfuglen bladene. Hvis et annet insekt har lagt egg der, så forstår de at det ville være vanskelig for to familier å skaffe mat fra bladene til samme plante, og derfor bestemmer de seg for å forlate planten, og se etter en annen plante hvor bladene er ledige. Noen slyngplanter danner grønne kuler som likner på sommerfuglegg oppå overflaten på bladene, akkurat der hvor de møter greinen. Når larvene og sommerfuglene ser disse, tror de at et annet insekt har lagt eggene sine på bladene først. De legger ikke eggene sine på planten, men leter etter en annen plante isteden.”
 |
“For et genialt forsvarssystem!” sa Karim imponert.
“Ja, Karim,” konkluderte bestefar Hassan: “Det er Allah med Sin overlegne kunnskap som har lært plantene å beskytte seg selv. Aldri glem det, ok?”
