Asz-Szaffat - A KORÁN - Harun Jahja
-
1. "A sorokba felsorakozottakra, "
-
2. "és az erősen hajtókra, "
-
3. és az Emlékeztetőt lehozókra!
-
4. "Bizony, a ti Istenetek Egy,"
-
5. "az egek és a Föld Ura, és mindené, ami közöttük van, és a napkelték Ura."
-
6. "Bizony, felékesítettük a legalsó eget a csillagok ékességével,"
-
7. "hogy megvédjük minden lázadó sátántól,"
-
8. "nem hallgatják a magasztos gyűlést, és megdobáltatnak minden oldalról,"
-
9. "elűzetve, és örökké tartó büntetés jár nekik."
-
10. "Kivéve az, aki elragad valamit és őt vakítva égő láng követi."
-
11. "És kérdezd meg őket: „Az ő teremtésük nehezebb-e, vagy azoké, akiket teremtettünk? Bizony, Mi ragadós agyagból teremtettük őket."
-
12. "De nem, te csodálkozol, míg ők gúnyolódnak."
-
13. "És amikor emlékeztetik őket, nem emlékeznek meg. "
-
14. "És amikor egy jelet látnak, gúnyolódnak rajta,"
-
15. "És azt mondják: „Nem más ez, mint nyilvánvaló varázslat! "
-
16. "Vajon mikor meghaltunk, és por és csontok leszünk, fel leszünk támasztva?"
-
17. És az ősapáink is?”
-
18. "Mondd: „Igen, és meg lesztek alázva!”"
-
19. "És csak egyetlen Kiáltás lesz, és íme! Látni fognak."
-
20. És azt mondják majd: „Jaj nekünk! Ez a Megfizetés Napja!
-
21. "Ez az Ítélet Napja, amit tagadtatok!”"
-
22. "„Gyűjtsétek össze azokat, akik bűnösök voltak, és a társaikat, és amit imádtak…"
-
23. "Allahon kívül, és vezessétek őket a Pokoltűz útjára!"
-
24. "És állítsátok meg őket, bizony, kérdőre lesznek vonva.”"
-
25. „Mi van veletek? Miért nem segítitek egymást?”
-
26. Nem! Azon a Napon alávetik majd magukat.
-
27. "És egymáshoz mennek majd, egymást kérdezve."
-
28. "Azt mondják: „Bizony, ti hozzánk jöttetek jobbról.”"
-
29. "Azt mondják majd: „Nem, hanem ti nem voltatok hívők,"
-
30. és nekünk nem volt hatalmunk felettetek! Nem! Ti tévelygő nép voltatok!
-
31. "Beigazolódott hát ellenünk Urunk szava – bizony, megízleltetjük a büntetést! "
-
32. "És tévelygésbe vittünk benneteket – bizony, mi magunk is tévelygésben voltunk!”"
-
33. Azon a Napon bizony részesek lesznek a büntetésben.
-
34. "Bizony, így bánunk Mi a bűnösökkel."
-
35. " Bizony, ők, amikor azt mondták nekik: „Nincs más isten, csak Allah!”, fennhéjázók voltak. "
-
36. És azt mondják: „Hát hagyjuk el az isteneinket egy őrült költőért?”
-
37. "Nem! Ő az igazsággal jött el, és megerősítette a Küldötteket."
-
38. "Bizony, biztosan meg fogjátok ízlelni a fájdalmas büntetést,"
-
39. "és nem kaptok másért fizetséget, csak amit cselekedtetek!"
-
40. "Kivéve Allah őszinte szolgáit,"
-
41. "nekik meghatározott jutalom jár, "
-
42. "gyümölcsök, és megtiszteltetettek lesznek,"
-
43. "a Boldogság Kertjeiben,"
-
44. egymással szembe néző fekhelyeken.
-
45. "Egy pohár jár körbe közöttük, egy csörgedező forrásból,"
-
46. "fehér, ízletes az ivóknak,"
-
47. "nincs rossz hatása, és nem fognak megrészegülni tőle. "
-
48. "És szemérmes tekintetű, szép szemű társaik lesznek velük,"
-
49. mintha jól őrzött gyöngyök lennének.
-
50. "És egymáshoz mennek, kérdéseket téve fel egymásnak."
-
51. "Egy beszélő azt mondja közülük: „Bizony, volt egy társam."
-
52. "aki azt mondta: „Te tényleg azok közé tartozol, akik megerősítik azt,"
-
53. "hogy amikor meghaltunk, és por és csontok lettünk, biztosan előhozatunk majd az Ítéletre?” "
-
54. Azt mondja: „Lenézel-e?”
-
55. "És lenéz, és látja őt a Pokoltűz közepén."
-
56. "Azt mondja: „Allahra, bizony, csaknem tönkretettél engem!"
-
57. "Ha nem lett volna Uram kegyessége, bizonnyal azok közé tartoztam volna, akik előhozattak.”"
-
58. "„Hát nem fogunk meghalni,"
-
59. "kivéve az első halálunkat, és nem leszünk megbüntetve?” "
-
60. "Bizony, ez a hatalmas siker!"
-
61. Ilyenért cselekedjenek a cselekvők!
-
62. "Ez a jobb vendéglátás, amit a Kert lakói kapnak, vagy a Zakkúm fa? "
-
63. "Bizony, próbatétellé tettük azt a hitetlenek számára. "
-
64. "Bizony, egy fa az, amely a Pokoltűz fenekén nő. "
-
65. "A gyümölcse olyan, mintha a sátánok feje lenne. "
-
66. "És bizony, ők abból fognak enni, és azzal töltik meg a gyomrukat."
-
67. Aztán pedig forró víz keverékét kapják.
-
68. Aztán a Pokoltűzbe lesz a visszatérésük.
-
69. "Bizony, atyáikat tévelygésben találták,"
-
70. és a nyomukba igyekeztek.
-
71. "És bizony, tévelygésbe mentek a legtöbben az előttük lévő népekből."
-
72. "Annak ellenére, hogy figyelmeztetőket küldtünk közéjük."
-
73. "És nézd, milyen volt azoknak a vége, akiket figyelmeztettek!"
-
74. Kivéve Allah kiválasztott szolgáit.
-
75. "És bizony, Noé Minket szólított, és Mi vagyunk a legjobb Válaszoló."
-
76. És megmentettük őt és a családját a hatalmas katasztrófából.
-
77. És az ő leszármazottait tettük a túlélőkké.
-
78. És meghagytuk neki a későbbi nemzedékek körében:
-
79. „Béke legyen Noéval a teremtmények között!”
-
80. "Bizony, így jutalmazzuk Mi a jótevőket. "
-
81. "Bizony, ő a Mi hívő szolgáink közül való volt. "
-
82. Aztán vízbe fullasztottuk a többieket.
-
83. "És bizony, az ő útját követők közé tartozott Ábrahám."
-
84. Amikor ép szívvel jött Urához.
-
85. Amikor azt mondta az apjának és a népének: „Mit imádtok?
-
86. "A hamisság – más istenek Allahon kívül – az, amit akartok?"
-
87. Mit gondoltok akkor a Világok Uráról?”
-
88. "Aztán a csillagokra pillantott,"
-
89. "és azt mondta: „Bizony, beteg vagyok!” "
-
90. És ők hátat fordítottak neki.
-
91. "És ő az isteneikhez fordult, és azt mondta: „Hát nem esztek?"
-
92. "Mi van veletek, hogy nem beszéltek?"
-
93. "Aztán ellenük fordult, rájuk sújtva a jobb kezével."
-
94. És közeledtek hozzá sietve:
-
95. "Azt mondta nekik Ábrahám: „Azt imádjátok-e, amit ti magatok faragtok? "
-
96. "Pedig Allah teremtett benneteket, és azt is, amit csináltok!"
-
97. "Azt mondták: „Építsetek neki egy építményt, és dobjátok őt a lángoló tűzbe!” "
-
98. "És tervet akartak ellene, de Mi a legalantasabbakká tettük őket. "
-
99. "Bizony, Uramhoz megyek! Ő vezetni fog engem. "
-
100. Uram! Adj nekem (egy gyermeket) a jóravalók közül!”
-
101. És jó hírt mondtunk neki egy szelíd fiúról.
-
102. " És amikor a fia már elég idős volt ahhoz, hogy vele járjon, azt mondta: „Fiacskám! Bizony, láttam az álmomban, hogy feláldozlak téged. Nézd, mit gondolsz erről?” Azt mondta: „Apácskám! Tedd, ami parancsoltatott neked. Ha Allah úgy akarja, türelmesnek találsz majd engem!” "
-
103. "És mikor mindketten alávetették magukat Allah parancsának, és Ábrahám a homlokára fektette őt,"
-
104. Mi megszólítottuk őt: „Ábrahám!
-
105. "Bizony, beteljesítetted az álmot!”"
-
106. "Bizony, ez nyilvánvaló próbatétel volt."
-
107. És kiváltottuk őt egy hatalmas áldozattal.
-
108. És meghagytuk neki a későbbi nemzedékek körében:
-
109. „Béke legyen Ábrahámmal!”
-
110. "Bizony, így jutalmazzuk Mi a jótevőket. "
-
111. "Bizony, ő a Mi hívő szolgáink közül való volt. "
-
112. "És örömhírt adtunk neki Izsákról, prófétaként az igazak közül. "
-
113. "És megáldottuk őt Izsákkal. És a leszármazottaik közül egyesek jótevők, és egyesek nyilvánvalóan önmaguk ellen vétkeznek."
-
114. "És bizony, kegyet árasztottuk Mózesre és Áronra."
-
115. És megmentettük őket és a népüket a hatalmas nehézségből.
-
116. "És megsegítettük őket, hogy ők lettek a győztesek."
-
117. "És a nyilvánvaló Könyvet adtuk nekik,"
-
118. és az egyenes útra vezettük őket.
-
119. És meghagytuk nekik a későbbi nemzedékek körében:
-
120. „Béke legyen Mózessel és Áronnal!”
-
121. "Bizony, így jutalmazzuk Mi a jótevőket. "
-
122. "Bizony, ők a Mi hívő szolgáink közül valók voltak. "
-
123. "És bizony, Illés a küldöttek közül való volt."
-
124. Amikor azt mondta a népének: „Hát nem félitek Allahot?
-
125. "Bálhoz fohászkodtok, és elhagyjátok a legjobb Teremtőt,"
-
126. "Allahot, a ti Uratokat, és az ősapáitok Urát?”"
-
127. "De azok meghazudtolták őt, ezért bizony előhozatnak majd a büntetésre,"
-
128. kivéve Allah őszinte szolgáit.
-
129. És meghagytuk neki a későbbi nemzedékek körében:
-
130. „Béke legyen Illéssel!”
-
131. "Bizony, így jutalmazzuk Mi a jótevőket. "
-
132. "Bizony, ő a Mi hívő szolgáink közül való volt. "
-
133. "És bizony, Lót a Küldöttek közül való volt."
-
134. "Emlékezz, amikor megmentettük őt és a családját, mind együtt,"
-
135. "kivéve egy öregasszonyt, a feleségét, aki azok között volt, akik hátramaradtak. "
-
136. Aztán elpusztítottuk a többieket.
-
137. "És elmentek mellettük, utazásaitok során reggel,"
-
138. és éjszaka. Hát nem használjátok az eszeteket?
-
139. "És bizony, Jónás a Küldöttek közül való volt."
-
140. "Emlékezz, amikor elmenekült a megterhelt hajón."
-
141. "Aztán sorsot húztak, és ő lett a vesztes. "
-
142. "És a hal lenyelte őt, és jogosan illette őt a vád."
-
143. "És ha nem lett volna a magasztalók közül való,"
-
144. "bizony, a hal gyomrában maradt volna a Napig, amíg feltámasztatnak."
-
145. "De mi a nyílt partra vetettük őt, és beteg volt,"
-
146. és egy tökindát növesztettünk felette.
-
147. "És százezerhez (százezer emberhez) küldtük el őt, vagy még többhöz."
-
148. "És hívők lettek, ezért élvezeteket adtunk nekik egy darabig."
-
149. "Kérdezd hát meg őket: „Vajon Uradnak lányai vannak, míg nekik fiaik vannak?”"
-
150. "Vagy talán nőneműeknek teremtettük az angyalokat, és ők a tanúi voltak? "
-
151. "De nem! Bizony, a hazugságaik közül van az, amit mondanak:"
-
152. "„Allah gyermeket nemzett!” És bizony, hazugok ők!"
-
153. Vajon Ő a lányokat választotta a fiak felett?
-
154. Mi van veletek? Hogyan ítéltek?
-
155. Hát nem emlékeztek meg?
-
156. Vagy van valami nyilvánvaló bizonyítékotok?
-
157. "Akkor hozzátok elő a Könyveteket, ha igazak vagytok!"
-
158. "És rokonságot feltételeztek Közte és a dzsinnek között, de a dzsinnek jól tudják, hogy elő lesznek hozatva (az elszámoltatásra és a büntetésre)."
-
159. "Magasztos Allah az felett, amit ők állítanak! "
-
160. Kivéve Allah őszinte szolgái.
-
161. "Hát bizony, ti, és amit szolgáltok,"
-
162. nem csábíthattok el közülük senkit.
-
163. "Kivéve, aki a Pokoltűzben rendeltetett égni."
-
164. "„És nincs egy sem közülünk, akinek ne lenne ismert helye!"
-
165. "És bizony, sorokban állunk,"
-
166. "és bizony, Allahot magasztaljuk."
-
167. "És bizony, azt mondták:"
-
168. "„Ha lenne emlékeztetőnk az előttünk valóktól,"
-
169. bizonyosan mi lettünk volna Allah kiválasztott szolgái!”
-
170. "De nem hittek benne, ezért hamarosan meg fogják tudni."
-
171. "És bizony, a Mi szavunk korábban szolgáinknak, a Küldötteknek adatott."
-
172. "Bizony, ők lettek a győztesek."
-
173. "És bizony, a Mi seregeink lesznek azok, akik felülkerekednek."
-
174. Fordulj hát el tőlük egy ideig!
-
175. "És figyeld őket, mert hamarosan meg fogják látni. "
-
176. Hát a büntetésünket akarják siettetni?
-
177. "De amikor leereszkedik az udvarukra, milyen gonosz reggele lesz azoknak, akiket figyelmeztettek!"
-
178. Fordulj hát el tőlük egy ideig!
-
179. "És figyeld őket, mert hamarosan meg fogják látni. "
-
180. "Magasztos Urad, a Dicsőség Ura, afelett, amit társítanak!"
-
181. "És béke legyen a Küldöttekkel,"
-
182. "és dicséret és hála Allahnak, a Világok Urának! "
OSSZA MEG
1
Al-Fatiha
2
Al-Baqarah
3
Ál'-Imrán
4
An-Nisza
5
Al-Maidah
6
Al-Anam
7
Al-Araf
8
Al-Anfal
9
At-Taubah
10
Júnusz
11
Hud
12
Juszuf
13
Ar-Rad
14
Ibrahim
15
Al-Hidzsr
16
An-Nahl
17
Al-Iszra
18
Al-Kahf
19
Marjam
20
Ta Ha
21
Al-Anbija
22
Al-Hadzs
23
Al-Mu'minún
24
An-Núr
25
Al-Furqan
26
As-Suara
27
An-Naml
28
Al-Qaszasz
29
Al-Ankabút
30
Ar-Rúm
31
Luqman
32
Asz-Szadzsda
33
Al-Ahzab
34
Szaba
35
Al-Malaika/Al-Fátir
36
Já Szín
37
Asz-Szaffat
38
Szad
39
Az-Zumar
40
Al-Ghafir)
41
Fusszilat
42
As-Súra
43
Az-Zukhrúf
44
Ad-Dukhan
45
Al-Dzsáthije
46
Al-Ahqaf
47
Muhammad
48
Al-Fath
49
Al-Hudzsurat
50
Qaf
51
Adh-Dharijat
52
At-Túr
53
An-Nadzsm
54
Al-Qamar
55
Ar-Rahman
56
Al-Wákiah
57
Al-Hadíd
58
Al-Mudzsádilah
59
Al-Hasr
60
Al-Mumtahina
61
Asz-Szaff
62
Al-Dzsumah
63
Al-Munáfikún
64
At-Taghabun
65
At-Talaq
66
Al-Tharim
67
Al-Mulk
68
Al-Qalam
69
Al-Haqqah
70
Al-Ma'aridzs
71
Núh
72
Al-Dzsin
73
Al-Muzzamil
74
Al-Muddathir
75
Al-Qijamah
76
Al-Inszan
77
Al-Murszalat
78
An-Naba
79
An-Naziat
80
Abasza
81
At-Takwír
82
Al-Infitar
83
Al-Mutaffifín
84
Al-Insiqaq
85
Al-Burúdzs
86
At-Tariq
87
Al-Ala
88
Al-Ghasija
89
Al-Fadzsr
90
Al-Balad
91
As-Samsz
92
Al-Lajl
93
Ad-Duha
94
Al-Insirah
95
At-Tín
96
Al-Alaq
97
Al-Qadr
98
Al-Bajjinah
99
Az-Zalzalah
100
Al-Adijat
101
Al-Qarijah
102
At-Takáthur
103
Al-Aszr
104
Al-Humazah
105
Al-Fíl
106
Qurajs
107
Al-Maun
108
Al-Kauthar
109
Al-Káfirún
110
An-Naszr
111
Abu Lahab
112
Al-Ikhlasz
113
Al-Falaq
114
An-Nasz